Międzynarodowy Festiwal Teatralny Wertep startuje już w ten weekend

 12. edycja MFT Wertep tradycyjnie już wystartuje w ostatni weekend lipca, w najbliższy piątek na urokliwej plaży nad Siemianówką w Starym Dworze, a zakończy swoją podróż także tradycyjnie – w Hajnówce 2 sierpnia. Artyści zaproszeni na tegoroczny festiwal wystąpią także w Orli (25.07), Narwi (26.07), Dubinach i Gródku (30.07), Białowieży (31.07) i Bielsku Podlaskim (1.08).

 

 

 

- W tym roku przypada już 12. edycja naszego festiwalu i nasi widzowie wiedzą, że z każdym rokiem nasz festiwal trochę ewoluuje. W tym roku zbliżamy się do tradycji cyrku, ale w jego nowym wydaniu, który cieszy się już dużym powodzeniem na zachodzie Europy i coraz śmielej zdobywa polskie sceny i estrady. Cyrku w nowym rozumieniu – bez tresury zwierząt, bardziej zbliżonym do tradycji teatru. To między innymi cecha charakterystyczna Kompanii „Fundacja Sztukmistrza”, która przedstawi dwa spektakle w ramach tegorocznego Wertepu – mówi Dariusz Skibiński, organizator i pomysłodawca MFT Wertep. – Takie nowe myślenie o cyrku zaprezentują też artyści z Francji i Szwajcarii („Cie Alsand”). Ale Wertep to też tradycja – zaczynamy więc jak zwykle od przedstawień dla dzieci, by stopniowo – w ciągu dnia – przechodzić do coraz poważniejszego repertuaru. A na podsumowanie teatr AKT który przygotował dwa spektakle: „Ja gore” i „Płonące laski”.

 

 

 

Po roku nieobecności Wertep wraca do Orli, gdzie na finał jak zwykle zaproponowano niezwykły koncert. Wystąpią dwie uzdolnione dziewczyny – Helena Matuszewska (Same Suki, InFidelis) i Basia Songin (Sutari) - Mehehe – „CIEMNIENIE” (50"), które wprowadzą nas w świat ludowych wierzeń, etnicznych brzmień i szamańskich czarów. Autorskie kompozycje inspirowane polską muzyką ludową, dźwiękami natury i tradycjami szamańskimi z różnych regionów Polski oddają ulotną atmosferę tajemniczości.

 

- 25 lipca w Orli – Synagoga | 22:00
Liczba osób, które będą mogły wejść na koncert do Synagogi jest ograniczona i decyduje kolejność przyjścia, natomiast wydarzenie będzie transmitowane przez Synagogą – na ścianie Synagogi.

 

 

 

Z Francji i Szwajcarii przyjadą świetni młodzi artyści („Cie Alsand), którzy zaskoczą niejednego festiwalowego gościa.  Zaprezentują u nas dwa spektakle: „Kulot” (30") – wyjątkowa historia miłosna i opowieść o niezwykłej kapłance Millesime „Ite Missa Est” (30”).
A „Fundacja Sztukmistrz” po raz kolejny zaprosi nas na zakręcone, szalone, prawdziwie ogniste uliczne widowisko, gdzie zdarzyć może się wszystko. Ninja, Panda i Dyrektor Cyrku prezentują taniec z ogniem (fireshow), jakiego jeszcze nie widzieliście, z zaskakującym finałem, którego długo nie zapomnicie. Widowisko pełne jest gagów oraz interakcji z publicznością, przekraczając granice między fireshow a teatrem ulicznym.

 

Tegoroczny festiwal z uwagi na panującą pandemię koronawirusa zarówno od widzów, jak i artystów wymagać będzie zachowania szczególnej ostrożności. Na spektakle wpuszczana będzie ograniczona liczba widzów – do 150. W widocznych miejscach będą dozowniki z płynami dezynfekującymi do rąk, widzowie proszeni są o noszenie maseczek i utrzymywanie społecznego dystansu – bo bezpieczeństwo jest OK!

 

PROGRAM WERTEP 2020

 

 

 

24.07 – STARY DWÓR

 

25.07 – ORLA

 

26.07 – NAREW

 

 

 

30.07 – GRÓDEK

 

30.07 – DUBINY

 

31.07 – BIAŁOWIEŻA

 

1.08 – BIELSK PODLASKI

 

2.08 – HAJNÓWKA

 

 

 

SPIS SPEKTAKLI

 

WĘDROWNY TEATR TEATR MAŁE MI „IRRIA I EANA – CZYLI JAK ŻYĆ WŁASNYM ŻYCIEM”/PL

 

WĘDROWNY TEATR TEATR MAŁE MI „LEGENDA O KWIECIE PAPROCI”

 

TEATR BARNABY „ O PRYSZCZYCERZU I KRÓLEWNIE PIĘKNOTCE”/PL

 

A3TEATR „BAŁWANKI”/PL

 

A3EATR „ZMYSŁY”/PL/EKS

 

PINA POLAR „W STRONĘ NIEBEZPIECZEŃSTWA” /PL

 

EMILIANO SANCHEZ ALESSI „TEI TEI” /ES

 

MOUNCIER ROVE „RETROKOLEJKI CYCLING” /PL

 

FUNDACJA HABITAT FOR HUMANITY „ŻYWE BIBLIOTEKI”/PL

 

SZTUKMISTRZE „SZAFA SHOW” /PL

 

SZTUKMISTRZE „JEMIOŁA&SZWED”/PL

 

CIE ALSAND „KULOT”/FR/CHE

 

CIE ALSAND „ITE MISSA EST”/FR

 

TEATR AKT „PŁONĄCE LASKI”/PL

 

TEATR AKT „JA GORE” /PL

 

A3TEATR „SŁOŃCE NA WSCHODZIE, NA ZACHODZIE KSIĘŻYC. SEN O NOCY LETNIEJ”

 

 

 

24.07 STARY DWÓR

 

Miejsce: ZALEW SIEMIANÓWKA, GMINA NAREWKA/

 

14.00 – TEATR MAŁE MI „IRRIA I EANA – CZYLI JAK ŻYĆ WŁASNYM ŻYCIEM” I „LEGENDA O KWIECIE PAPROCI”/PL (40 MIN., 20 MIN.)

 

15.00 – A3TEATR „BAŁWANKI” /PL/UA (40MIN.)*

 

15.45 – PINA POLAR „W STRONĘ NIEBEZPIECZEŃSTWA” /PL/DE/PT (30 MIN.)

 

16.30 – EMILIANO SANCHEZ ALESSI „TEI TEI”/ES (40 MIN.)

 

17.30 – SZTUKMISTRZE „SZAFA SHOW”/PL (40 MIN.)*

 

18.30 – CIE ALSAND „KULOT”/FR/CHE (30 MIN.)

 

19.00 – CIE ALSAND „ITE MISSA EST”/FR (30 MIN.)

 

19.30 – MAŁE PRZYJEMNOŚCI „CIAŁO”/PL (50 MIN.)

 

20.30 – TEATR AKT „PŁONĄCE LASKI” /PL 50 MIN.)

 

 

 

25.07

 

ORLA

 

Miejsce: PARK, TEREN PRZY SYNAGODZE

 

14.00 – TEATR MAŁE MI WĘDROWNY TEATR LALEK„IRRIA I EANA – CZYLI JAK ŻYĆ WŁASNYM ŻYCIEM” I „LEGENDA O KWIECIE PAPROCI”/PL (40 MIN., 20 MIN.)

 

15.00 – A3TEATR „BAŁWANKI” /PL/UA (40 MIN.)**

 

16.00 – PINA POLAR „W STRONĘ NIEBEZPIECZEŃSTWA” /PL/DE/PT (30 MIN.)

 

17.00 – EMILIANO SANCHEZ ALESSI „TEI TEI”/ES (40 MIN.)

 

18.00 –CIE ALSAND „KULOT”/FR/CHE (30 MIN.)

 

18.30 – CIE ALSAND „ITE MISSA EST”/FR (30 MIN.)

 

19.00 –SZTUKMISTRZE „SZAFA SHOW”/PL (50 MIN.)**

 

20.00 – MAŁE PRZYJEMNOŚCI „CIAŁO”/PL (50 MIN.)

 

21.00 – TEATR AKT „PŁONĄCE LASKI”/PL (50 MIN.)

 

22.00 – MEHEHE „CIEMNIENIE”/ PL /koncert/ (50 MIN.)

 

26.07

 

NAREW

 

Miejsce: PRZYSTAŃ KAJAKOWA NAD RZEKĄ NAREW

 

14.00 – TEATR MAŁE MI WĘDROWNY TEATR LALEK„IRRIA I EANA – CZYLI JAK ŻYĆ WŁASNYM ŻYCIEM” I „LEGENDA O KWIECIE PAPROCI”/PL (40 MIN., 20 MIN.)

 

15.00 – A3TEATR „BAŁWANKI” /PL/UA (40 MIN.)**

 

16.00 – PINA POLAR „W STRONĘ NIEBEZPIECZEŃSTWA” /PL /DE/PT (40 MIN.)

 

17.00 – EMILIANO SANCHEZ ALESSI „TEI TEI”/ES (40 MIN.)

 

18.00 – CIE ALSAND „KULOT”/FR/CHE (30 MIN.)

 

18.30 – CIE ALSAND „ITE MISSA EST”/FR (30 MIN.)

 

19.00 – MAŁE PRZYJEMNOŚCI ”CIAŁO”/PL (50 MIN.)

 

20.00 – SZTUKMISTRZE „SZAFA SHOW”/PL (50 MIN.)**

 

21.00 – TEATR AKT „PŁONĄCE LASKI”/PL (50 MIN.)

 

 

 

30.07

 

GRÓDEK

 

Miejsce: plac przy GCK

 

17.00 – A3TEATR „BAŁWANKI” /PL/UA (40 MIN.)

 

18.00 – CIE ALSAND „KULOT”/FR/CHE (30 MIN.)

 

18.30 – CIE ALSAND „ITE MISSA EST”/ FR (30 MIN.)

 

 

 

30.07

 

DUBINY

 

Miejsce: GCK

 

15.00 – TEATR BARNABY „O PRYSZCZYCERZU I KRÓLEWNIE PIĘKNOTCE”/PL (30 MIN.)

 

16.00 – ANIMACJE FAMILIJNE

 

 

 

31.07

 

BIAŁOWIEŻA

 

Miejsce: TEREN PRZUM PRZYRODNICZYM W BIAŁOWIESKIM PARKU NARODOWY

 

14.00 – TEATR BARNABY „O PRYSZCZYCERZU I KRÓLEWNIE PIĘKNOTCE”/PL (30 MIN.)

 

14.30 – PINA POLAR „W STRONĘ NIEBEZPIECZEŃSTWA” /PL/DE/PT (40 MIN.)

 

15.30 – A3TEATR „ZMYSŁY” / PL/EKS* (40 MIN.)

 

16.30 – EMILIANO SANCHEZ ALESSI „TEI TEI”/ES (40 MIN.)

 

17.30 – CIE ALSAND „KULOT”/FR/CHE (30 MIN.)

 

18.00 – CIE ALSAND „ITE MISSA EST”/FR (30 MIN.)

 

18.30 – SZTUKMISTRZE „SZAFA SHOW”/PL (50 MIN.)**

 

19.30 – TEATR AKT „JA GORE”/PL(50 MIN.)

 

20.30 – A3TEATR „SŁOŃCE NA WSCHODZIE, NA ZACHODZIE KSIĘŻYC. SEN O NOCY LETNIEJ”/ PL/EKS* /parada/ (40 MIN.)

 

 

 

1.08

 

BIELSK PODLASKI

 

MIEJSCE: PARK KRÓLOWEJ HELENY „MUSZLA”

 

HONOROWY PATRONAT BURMISTRZA MIASTA BELSK PODLASKI

 

14.00 – PINA POLAR „W STRONĘ NIEBEZPIECZEŃSTWA” /PL/DE/PT (40 MIN.)

 

15.00 – TEATR BARNABY „O PRYSZCZYCERZU I KRÓLEWNIE PIĘKNOTCE”/PL (30 MIN.)

 

15.30 – EMILIANO SANCHEZ ALESSI „TEI TEI”/ES (40 MIN.)

 

16.30 – CIE ALSAND „KULOT”/FR/CHE (30 MIN.)

 

17.00 – CIE ALSAND „ITE MISSA EST”/FR (30 MIN.)

 

17.30 – „ZMYSŁY” A3TEATR /PL/EKS*LUB (30 MIN.)

 

18.00 –MAŁE PRZYJEMNOŚCI ”CIAŁO”/PL (50 MIN.)

 

19.00 – SZTUKMISTRZE „SZAFA SHOW”/PL. (50 MIN.)**

 

20.00 – TEATR AKT „JA GORE” (50 MIN.)

 

KONIECZNIE TRZEBA DODAĆ LOGO MIASTA BIELSK PODLASKI!!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2.08

 

HAJNÓWKA

 

Miejsce: AMFITEATR

 

14.00 – PINA POLAR „W STRONĘ NIEBEZPIECZEŃSTWA” /PL/DE/PT (40 MIN.)

 

14.30 – FUNDACJA HABITAT FOR HUMANITY „ŻYWE BIBLIOTEKI” /DO 17.00/

 

15.00 – TEATR BARNABY „O PRYSZCZYCERZU I KRÓLEWNIE PIĘKNOTCE”/PL (30 MIN.)

 

15.00 – MOUNCIER ROVE „RETROKOLEJKI CYCLING”/do 18.00/

 

15.30 – SZTUKMISTRZE „SZAFA SHOW”/PL (50 MIN.)**

 

16.30 – CIE ALSAND „KULOT”/FR/CHE (30 MIN.)

 

17.00 – CIE ALSAND „ITE MISSA EST”/FR (30 MIN.)

 

17.30 – A3EATR „ZMYSŁY”/PL/EKS* (30 MIN.)

 

18.00 – EMILIANO SANCHEZ ALESSI „TEI TEI”/ES (40 MIN.)

 

19.00 – SZTUKMISTRZE „JEMIOŁA&SZWED”/PL (50 MIN.)**

 

20.00 – TEATR AKT „JA GORE” (50 MIN.)